© Swedish learning & living 2007  

 
 

General Conditions

 
Welcome
 
About Us
 
Language Course
 
Course Location
 
How to Enroll
 
General Conditions
 
Contact Us / Reservation
 
 

Target Group
The minimum age for students of Swedish Learning and Living is 18. Our target groups are adults, students, professionals and business people, teachers, and senior students (50+).

Language Courses
Standard Program – Language & Culture Program
The total amount on the invoice (Tuition/Accommodation/Full Board Meals/Breakfast/Transfers/Excursions) includes:
Course chosen
Certificate
Accommodation chosen
Bed linen and towels
Meals chosen (Full Board Meals includes two lunches/week in the local restaurants)
Airport transfers chosen
Two social or cultural activities chosen
Use of e-mail (it is also possible to bring your own laptop)
Use of washing machine
Students are free to choose the activities that please them, but the teacher reserves the right to choose the area where they know that such activities are available. Swedish Learning and Living cannot guarantee this service if booking late. There are no classes on local and national bank days. These classes and classes missed by students will not be made up. The student promises to abide by the regulations established by Swedish Learning and Living for classes, activities and accommodation.

Standard Program in a Small Group
The total amount on the invoice, course chosen, and certificate.

Optional Excursions and Activities – Language & Individual program
The Language & Individual Program is tailor-made around your needs and wishes. This Program is basically the same as Language & Cultural program but it has additional excursions and activities. As a result there will be surcharges added to the total invoice. The surcharges will vary depending on the type of activity chosen by the student. Students are required to pay all the expenses for both themselves and the accompanying family member. This includes entrance fees, bus or train tickets etc. Swedish Learning and Living cannot guarantee this service if booking late.

Conditions of Cancellations
Return of Course Fee – Reservation Fee – Additional Surcharges
Students are able to cancel their reservation before the start of the program.
If a student cancels their reservation more than 8 weeks before the start of the program, 100 % of the course fee will be refunded. Written cancellation must be received by Swedish Learning and Living before the 8-week mark. Reservation fees are not refunded.

If a student cancels their reservation 8-6 weeks before the start of the program, 50% of the course fee will be refunded. Written cancellation must be received by Swedish Learning and Living before the 6-week mark. Reservation fees are not refunded.
No refunds will be made if a student cancels their reservation less than 6 weeks before the start of the program. Additional surcharges for optional excursions and activities are not refundable.

Periods of leave – of longer than 1 week – will not be charged if we are notified of these before the course begins and if the course is longer than five weeks. If we are notified after your arrival and the course is longer than five weeks, accommodation for periods of leave within a course will be charged for 100%.

Cancellation of courses by Swedish Learning and Living
Swedish Learning and Living has the right to refuse or cancel course bookings under special circumstances. In these cases, all the deposits and booking fees received will be refunded. Swedish Learning and Living does not accept liability for any train or airline cancellation fees or any other costs that the client incurs.

Insurance
We recommend that you arrange insurance before you come to Sweden.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Bei allen Sprachkursen haben wir ein Programm, die nach unseren Fachkenntnissen gut sind. Sie können sicher sein, dass wir sie sorgfältig durchführen, denn wir wollen Sie auch in Zukunft als zufriedene Kunden behalten.
Zur Buchung senden Sie uns bitte die Anmeldung per E-Mail, Fax oder Post zusammen mit der Überweisungs-bestätigung des Reservationsbetrages an Swedish learning & living. Sie erhalten Ihre Bestätigung umgehend, spätestens 14 Tage nach Eingang der Buchung.
Soweit die Teilnahmebedingungen keine Regelung oder Hinweise enthalten, gelten die gesetzlichen Bestimmungen.

Unsere Leistungen
Die verschiedenen Kurse haben wir genau beschrieben, damit Sie sich für ein für Sie optimales Kursprogramm entscheiden können. Die Leistungen werden wir nur ändern, wenn unvorhergesehene Umstände dazu zwingen, wenn die Abweichungen nicht erheblich und für den Teilnehmer zumutbar sind. Werden die Leistungen nicht oder nicht richtig erbracht, benachrichtigen Sie uns spätestens einen Monat nach dem vertraglichen Reiseende. Ein Anspruch wegen nicht vertragsgerechter Leistung besteht nicht, Wenn Sie es schuldhaft unterlassen haben, Ihre Ansprüche vor Ort anzuzeigen. Dies gilt nicht für Ansprüche aus unerlaubten Handlungen.
Beide Seiten können den Vertrag kündigen, wenn der Kurs durch höhere Gewalt, die bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbar war, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt wird. Wir zahlen in diesem Fall den Kurspreis zurück, können jedoch eine Entschädigung verlangen für die Leistung, die zur Beendigung des Kurses noch zu erbringen sind. Die Entschädigung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen.

Unsere Preise
Sie gelten vom 1. Januar bis 31. Dezember. Wir werden sie nur dann und in diesem Umfang erhöhen, wenn und soweit unvorhersehbar die Devisenkurse und Beförderungstarife ändern. Eine Preiserhöhung teilen wir Ihnen unverzüglich spätestens 20 Tage vor Abreise mit. Bei einer Preiserhöhung von mehr als 5% können Sie ohne Stornokosten von der Reise zurücktreten.
Die Buchung wird Bestätigt wenn Sie den Reservationsbetrag von CHF 200.- / EUR 120.- überwiesen haben. Der Reservationsbetrag und 20% des Rechnungsbetrages müssen 30 Tage vor Kursbeginn überwiesen werden. Der restliche Betrag bis spätestens 14 Tage vor Kursbeginn. Bei Buchungen später als 14 Tage vor Kursbeginn muss die Überweisung so schnell wie möglich ausgeführt und bestätigt werden. Ohne Zahlung des gesamten Preises 10 Tage vor Kursbeginn, besteht kein Anspruch auf die Erbringung der Leistung durch Swedish learning & living.

Ihr Rücktritt
Ein notwendig gewordener Rücktritt von Ihrer gebuchten Sprachreise melden Sie uns bitte sofort schriftlich. Für die Annullierung des Sprachkurses berechnen wir generell eine Bearbeitungsgebühr von CHF 400.- / EUR 250.- pro Auftrag. Sollte die Annullierung weniger als 8 Wochen vor Ihrem Kursbeginn bei uns eintreffen, so gelten zusätzlich folgende Annullierungskosten in Prozenten des in Rechnung gestellten Gesamtpreises.
8 - 6 Wochen vor Kursbeginn 50%,
6 - 1 Woche vor Kursbeginn 100%
Danach respektiv bei Nichterscheinen 100%
Als Stichtag für die Ermittlung der Stornokosten gilt der schriftliche Eingang der Rückmeldung.
Bei Vorzeitiger Rückreise besteht kein Anspruch auf Rückerstattung für die nicht bezogenen Leistungen.

Versicherung
Die Versicherung ist Sache des Teilnehmers. Es werden keinerlei Haftungen von Swedish learning & living übernommen.

Gerichtstand
Gerichtstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis ist Stockholm. Es gilt das schwedische Recht.